monda lingvo

monda lingvo

miércoles, 19 de febrero de 2020

- INTERNACIA TAGO DE LA GEPATRA LINGVO

- DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA MATERNA

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 Esperanto


- Ĉiun 21-an de februaro, UNESKO kaj UEA festas la Internacian Tagon de la Gepatra Lingvo. Sen esperanto la minoritataj lingvoj estas malfacile respektataj. La deviga instruado de "imperiismaj" lingvoj en lernejoj estas vera ilo de daŭriga kultura kaj eĉ politika sklavismo. Male, subteni la instruadon de Esperanto signifas defendi lingvan justecon kaj kulturan ekvilibron tra la mondo.

  Tiu ĉi artikolo ne estas verkita kontraŭ iu ajn lingvo aŭ kulturo. Esperanto estas trahistorie persekutata en multaj landoj, tiel grandaj kiel “malgrandaj”. Kaj estas kurioze konstati tion, ke nuntempe Esperanto estas tre aprezata de sentivaj homoj en landoj historie “imperiismaj”. Temas nur pri justeca afero. Nenio pli.
    
   Estas ja multaj la kialoj de multaj homoj, en ĉiuj tempoj de antaŭ 130 jaroj,  por forigi Esperanton kaj ne lerni ĝin. Unu el tiuj kialoj estas tio, “ke ĝi estas parolata de neniu” aŭ ke “ĝi utilas al nenio”. Estus ja bone ke tiuj homoj vidu la 25 subajn bildojn. Bonan tagon al ĉiuj!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------
Español

- Cada 21 de febrero, la Unesco junto con la Asociación Universal de Esperanto (AEU) celebran el Dia Internacional de la Lengua Materna. Sin el esperanto, las lenguas minoritarias son difícilmente respetadas. La enseñanza obligatoria de lenguas "imperialistas" en los colegios es un verdadero instrumento de perpetuación del esclavismo cultural e incluso político.  Por el contrario, apoyar la enseñanza del esperanto significa defender la justicia lingüística y el equilibrio cultural a través del mundo.

   Este artículo no se escribe contra ninguna lengua ni cultura. El esperanto ha sido perseguido a lo largo de la historia en muchísimos países, grandes y "pequeños". Y resulta curioso constatar que actualmente el Esperanto es muy apreciado por gentes sensibles en países que han sido históricamente "imperialistas". Es un problema sólo de justicia. Nada más.

    Son muchas las razones que, desde hace más de 130 años, se aducen normalmente para desechar el esperanto y no querer aprenderlo. Una de estas razones es que "no lo habla nadie" o que "no sirve para nada". Sería bueno que quienes piensan esto pudieran ver las 25 imágenes elegidas que se muestran abajo. ¡Buen día a todos!

En Esperanto


Lastajara afiŝo en la Urda lingvo//Cartel del año pasado en el idioma Urdu, en el que la Unesco apoya el uso del esperanto




Undécimo Mandamiento: Aprende esperanto



Pekinaj Esperantistoj//Esperantistas en Pekín


Junaj samideanoj en Norda Afriko// Jóvenes esperantistas en el norte de África



Herzberg: La Esperanto Urbo en Germanio. Same okazas en Gora, Pollando// Desde 2006 la ciudad alemana de Herzberg am Harz se autodenomina "la Ciudad del Esperanto". Todos los carteles, menús en restaurantes, etc, son bilingües. El esperanto se enseña en todos los colegios.  La ciudad de Gora en Polonia hace igual. El sueño de Zamenhof hecho realidad



Cartel de la Asociación Esperantista de Corea



Lecionoj en Irano/ Clases en Irán



IJK en Hispanio, 2018//Congreso Internacional Juvenil en España, 2018



Dua Komuna E-o Kongreso inter Japanio kaj Koreio// 2º Congreso de Esperanto común a Japón y Corea. Por separado ha habido 108 congresos en Japón y más de 50 en Corea




Jen numero de la Revuo de UEA, kiu montras bildon de Indoneziaj samideanoj// Revista oficial de la Asociación Universal de Esperanto. Esta portada en particular muestra una imagen de la asociación juvenil de Indonesia



Asocio de "amikoj" en Belgio kiu decidis uzi Esperantan nomon// "Amikoj" significa "amigos" y es el nombre elegido por esta asociación de jóvenes belgas. ¿Hubiera sido mejor  un nombre en flamenco, francés, alemán...o inglés?  




Cartel del partido político francés "Europa Democracia Esperanto". Suelen obtener entre 20.000 y 30.000 votos, cantidades insuficientes, pero bastante más de lo que algunos hubieran adivinado




Congreso Asiático de Esperanto en Vietnam, 2019




Asociación Pakistaní de Esperanto




Google también traduce al Esperanto desde 2012




2015: Tunizia E-o Kongreso// 2015: Congreso Tunecino de Esperanto


la venonta Universala Kongreso estos en Montrealo, Kanado// El "Universala Kongreso"-UK- de 2020 se celebrará en Montreal. El propio Justin Trudeau apoyó personalmente la candidatura



 Ene de aŭtobusoj en Bratislavo. Tiaj bildoj en turismaĵoj okazas en dekoj da urboj // En los autobuses de Bratislava. Son varias decenas las ciudades que, de una u otra manera, lo usan para el turismo

Cartel de la Juventud Esperantista Brasileña: "El Esperanto es preservación cultural"




E-o Kongreso en Togolando// Congreso de Esperanto en Togo, país donde cientos de niños aprenden el esperanto desde muy pequeños. Igual sucede en Benín, Camerún, R.D. del Congo, Tanzania, etc


Kelkaj miloj da infanoj lernas E-on en orientaj landoj// Varios miles de niños en China saben hablar esperanto. La mayoría de ellos lo ha aprendido en el colegio como primera lengua "extranjera". En el mundo hay 110 universidades que enseñan el esperanto. Varias de ellas son chinas.



Libro Servo en iu Kongreso//"Servicio de Libros" durante un Congreso de Esperanto. Una producción literaria - y musical- más grande que la del 99% de las lenguas del mundo. ¿Se puede obviar una realidad así?



"Esperanto Televido" elsendas el Aŭstralio, lando kie la movado estas deĉiame tre aktiva // "Esperanto Televisión", que emite desde Australia, país donde el movimiento esperantista es muy activo desde siempre



Kunkongreso en Britio. En Esperantujo ne estas "Briteliro"// Congreso conjunto entre esperantistas franceses y británicos en Dover, en 2019. Aquí no hay Brexit. Una prueba más de que el "País del Esperanto" es una especie de "Universo Paralelo" que se rige por normas propias.






No hay comentarios:

Publicar un comentario