Esperantaĵoj ekster Esperantujo. Ne tiom maloftaj...
Ni ĉiuj scias ke okazas iom ofte ke esperantaj vortoj estas uzataj por diversaj celoj ekster Esperantujo. Mi decidis kolekti almenaŭ kelkajn dekojn da specimenoj (entute, temas pri pli ol kvindek!). Multaj el la bildoj subhavos komentetojn klarigajn. En aliaj kazoj, tio ne estos bezonate. Fine, mi aldonas kelkajn spritajn priesperantajn bildojn kiujn mi ege ŝatas. Dankon al ĉiuj.
Jen Bakejo, ie en Hispanio
Tra la tuta mondo, centoj de kafejoj / restoracioj / hoteloj prenis la nomon Esperanto. Jen unu en Koreio
Saluton kaj Feliĉan naskiĝtagon en plurlingvaj afiŝoj
Jen du el la centoj da bildoj pri la efemera Insulo de la Rozoj (Italio, 1968)
Du ekzemploj de Saluton ekster Esperantujo
Mi amas vin ĉe plurlingva saketo
Duolingo kaj Esperanto
Bonan matenon aperas en tiu ĉi plurlingva afiŝo
La produktorejo de la fama meksika kino-reĝisoro Alfonso Cuarón nomiĝas Esperanto Filmoj
La bicikla luo-servo en Varsovio nomiĝas Veturilo. Kaj unu urba bus-linio eĉ portos vin...al Esperanto!!
Arablingva E-o kurso
Vendejo en Germanio
Venka vojo ĉe slovena reklamo (kie legiĝas “ni kreas emociojn“)
Okulvitro aperas -dufoje- en tiu reklamo pri okulvitroj
Grava turka mallonga filmo nomiĝas Senmova (ĉe kiu E-o estas eĉ parolata)
Saluton videblas en tiu bonveniga afiŝo
La Regionisto estas la nomo de tiu tut-Eŭropa revuo
Laktejo en iu Afrika vilaĝo
Libera Butiko estas la nomo de tiu Katalunia vendejo
Jen iu kostarika entrepreno kiu nomiĝas Denaska
Ĉu vere oni ofertas donacojn tie...?
Jen Saluton el Vjetnamio
Angle: Mi parolas Esperanton. Kio estas via superpovo?
Unu el la plej gravaj svisaj horloĝo-firmaoj nomiĝas Movado
Hispana biera fabrikanto uzas E-on en ĉiuj siaj produktoj: biero kulturo, Zamenhof, natura gusto, ktp
Ekologio estas la agnoskita esperanta nomo de tiu ĉi entrepreno de la Kanariaj Insuloj, en Hispanio
Kuko nomiĝas tiu manĝejo en Ĉinio
la vorto Viando aperas kiel komerca nomo en tiu pola reklamaĵo
Ginsengo-Butiko en Germanio
Elangligite: Mi ŝatas ŝablonojn kaj ludi kun ili. Do, mi ludis per Lego, doktoriĝis pri Fiziko kaj lernis E-on. Ĉu Esperanto? Ĉu vi frenezas?
Jen afiŝo, ie en Mongolio
Skolta afiŝo en Eibergen, Nederlando
Sukero-saketoj
La vorto Esperanto estas tre ofte uzata en muzikaj medioj (estas ja dekoj da ensembloj, kantoj, diskoj, ktp laŭ tiu nomo)
Mirinda estas la nomo de tutmonda fama refreŝigaĵo. Sed ankaŭ estas ĝi uzata kiel propra ina nomo de homoj...
En la rusa kaj en Esperanto
------------------------------------------------------------------------------------------------
Kaj, fine, jen kelkaj ŝatataj esperantaĵoj
Esperanto-lernejo en Azio
Hispanlingve: Ankaŭ en Kanariaj Insuloj ni parolas Esperanton
Jes ja. Kompreneble...
Tre simpatia kaj abunda ekzemplaro el multaj landoj!!
ResponderEliminarMi decidis aldoni kelkajn pliajn: Mia Spiro, Pentrilo kaj Protektu.
ResponderEliminar